ギルバート・ドクトロウ「『バカの極み』－新ミサイル防衛システムの調達に関するショルツとピストリウス」

リヴィウでは、ロシアは多数の NATO 要員を殺害しただけでなく、ウクライナ向けの高度な兵器を大量に積んでポーランドから到着したばかりの列車を破壊しました。NATO 要員が居住するさまざまな都市の施設を標的に選んだことで、クレムリンは、NATO の「レッドライン」が越えられたと信じる場所と時期を問わず、NATO と直接対決する意志と手段を同盟国、そして同盟国の主な意思決定者である米国に、クレムリンは明白なメッセージを送っていました。おそらく、このメッセージはワシントンでさえ受け取られ、理解されたのでしょう。私が知る限り、ゼレンスキーがラムシュタインに、NATO が供給する長距離ミサイルを使用してロシアの中心地を攻撃する許可を求めて泣き言を言っても、聞き入れられませんでした。

Dumb as they come: Scholz and Pistorius on procurement of new missile defense systems

For well over a year, we have known that Germany’s Minister of Foreign Affairs Annalena Baerbock is a disgrace to the government she serves. The lady is not smart enough to flip hamburgers at McDon…

ギルバート・ドクトロウ「『バカの極み』－新ミサイル防衛システムの調達に関するショルツとピストリウス」

ドイツのアンナレーナ・バーボック外務大臣が、彼女が仕える政府にとって恥ずべき存在であることは、1年以上前から分かっていた。彼女はマクドナルドでハンバーガーをひっくり返すほど賢くなく、ましてや連邦内閣に座り、戦争と平和に関する声明を出すことなどできない。彼女は、ウラジミール・プーチンは進路を360度転換しなければならないという発言を一生忘れないだろう。

しかし、私はオラフ・ショルツ首相をずる賢いキツネだと常に思っていた。もちろん、彼は徹底した臆病者で、自国を犠牲にしてアメリカの利益を裏切る人だと思っていた。ノルドストリームIパイプラインの妨害に対する彼の沈黙は、その明確な証拠だ。しかし、愚か者？

彼と国防大臣ボリス・ピストリウスが、この2日間、ウクライナ戦争への支援者らが集まるラムシュタイン会議の傍らで語っていたことは、彼もまたとんでもない愚か者であることにほとんど疑いの余地がない。

私が念頭に置いているのは、ドイツが今後、自国の防空能力の新たな調達に予算を組み、イスラエルの用語を借りれば、空からの攻撃を阻止する侵入不可能なスクリーンとでも言うべきものを建設する計画に他のヨーロッパ諸国と加わるというショルツ氏の発表である。

仮に1週間前であれば、このような発表は愛国心や国家の安全への投資のように思われたかもしれないが、先週の出来事はそのような考えをすべて打ち砕いた。ポルタヴァ、リヴィウ、クリヴォイログ、そしてNATOの将校、高官顧問、教官が集中していたウクライナのその他のいくつかの町に対するロシアのミサイル攻撃が成功した後、ロシアの極超音速ミサイルに対する防御が何らかの形で存在するという考えは、疑いの余地なく反証された。

ロシアは、ポルタバの通信研究所への攻撃は、最大速度マッハ6のイスカンデルミサイルの派生型によって実行されたと主張している。この攻撃では、200人が死亡し、さらに500人が重傷を負って病院に搬送された可能性がある。

ポルタヴァがミサイル防衛による十分な防御を受けていなかったと認めるなら、リヴィウの状況はまさに逆で、リヴィウはアメリカのパトリオットシステムに加え、ドイツ、イタリア、NATO加盟国で製造された追加のシステムによって守られていた。この強化された標的に対して、ロシアはマッハ10で飛行するキンジャールミサイルを使用した。これだけでは不十分だとすれば、彼らはマッハ20に達するアバンガルドミサイルファミリーも持っている。現在ロシアの兵器庫にあるこれらのミサイルから身を守ることができる防空システムは全く知られておらず、ドイツが現在購入を検討しているものを実際に入手して設置する頃には、ロシアは無敵のままのさらに高度な攻撃ミサイルを持っているだろうと推測できる。

米国がショルツ氏の同意を得て2026年にドイツに引き渡す予定の長距離核兵器ミサイルについては、ドイツに極めて大きな標的を定める効果しかない。しかも、ロシアの先制攻撃を誘発しかねない挑発行為だ。

ドイツの指導層は、事実を直視した方が賢明ではないだろうか。つまり、ロシアがドイツを破壊する能力は、アメリカの支援の有無にかかわらず、近い将来、ドイツ自身の自衛能力を超えているということだ。そのことを認めれば、彼らは当然のこととして、ロシアと話し合い、誰もが、誰もが受け入れられるヨーロッパの新たな安全保障体制について合意することになるはずだ。

最後に、今週ロシアが何をしていたかについて、さらにいくつか指摘して終わります。リヴィウでは、ロシアは多数の NATO 要員を殺害しただけでなく、ウクライナ向けの高度な兵器を大量に積んでポーランドから到着したばかりの列車を破壊しました。NATO 要員が居住するさまざまな都市の施設を標的に選んだことで、クレムリンは、NATO の「レッドライン」が越えられたと信じる場所と時期を問わず、NATO と直接対決する意志と手段を同盟国、そして同盟国の主な意思決定者である米国に、クレムリンは明白なメッセージを送っていました。おそらく、このメッセージはワシントンでさえ受け取られ、理解されたのでしょう。私が知る限り、ゼレンスキーがラムシュタインに、NATO が供給する長距離ミサイルを使用してロシアの中心地を攻撃する許可を求めて泣き言を言っても、聞き入れられませんでした。