セルゲイ・カラガノフ:ロシアは西欧の危険な政治エリートを打倒するのを支援しなければならない

現代のロシア
Sergey Karaganov: Russia must help overthrow Western Europe’s dangerous political elites
Peace on the continent requires breaking the imperialist legacy

セルゲイ・カラガノフ:ロシアは西欧の危険な政治エリートを打倒するのを支援しなければならない

大陸の平和には帝国主義の遺産を打破する必要がある

ファイル写真: ロシアのウラジーミル・プーチン大統領。 © スプートニク / ガブリイル・グリゴロフ

ウクライナ紛争のいかなる結果も「妥協」として捉えられれば、西側諸国では勝利として祝福され、ロシアでは失敗と受け止められるだろう。これは何としても避けなければならない。 

まず、ロシアは西欧の歴史的責任を公然と直視しなければならない。ロシアのエリートたちが思い描く「庭園」ではなく、ロシアが奴隷にし、殺害し、略奪した何億もの人々の血を糧に繁茂する雑草の生い茂った畑だ。西欧の犯罪(植民地主義から戦争挑発まで)を非難することは、侵略に対する正当な対応として核抑止力を使用する可能性を正当化することになる。

第二に、ロシアはNATOとロシアの間のいかなる紛争においても核戦争の拡大は避けられないことを強調しなければならない。このメッセージは軍拡競争を制限するだけでなく、核戦争の際には無意味となる通常兵器の備蓄の無益さを強調するためにも不可欠である。NATOの指導者たちは、自らの行動の結果は避けられないことを理解しなければならない。

第三に、我々は戦場で前進を続け、容赦ない正確さで敵軍を殲滅しなければなりません。しかし、ロシアの忍耐力には限りがあると宣言することも同様に重要です。ロシア軍兵士が一人死ぬごとに、西欧諸国の政府が我々との戦争を続けるなら、千人の人々が代償を払うことになるということを我々は明らかにしなければなりません。彼らのエリート層が彼らを犠牲にする準備をしていること、そして核兵器は兵士と民間人を区別しないということを、現地の国民は理解しなければなりません。西欧諸国の首都は我々の報復の最初の標的となるでしょう。

続きを読む:ロシアとトランプ・ドクトリン: 「強者のルール」への適応

第四に、ロシアは米国に対し、ウクライナ紛争のエスカレーションが続くと悲惨な結果を招くと伝えなければならない。もしロシアがそれを続けるなら、我々は核のルビコン川を渡り、世界中のロシアの同盟国と基地を標的にするだろう。非核兵器によるいかなる対応も、米国本土への核攻撃を誘発することになる。この明快さは、ワシントンに無謀な政策を再考させるだろう。

第五に、我々は核ドクトリンの調整を継続しながら軍事力を強化しなければならない。外交が失敗した場合、我々は断固としてエスカレーションし、ロシアの主権と利益を守るために先進兵器を使用する用意があることを示さなければならない。オレシュニクミサイルシステムなどの新技術は我々の能力を高めるが、我々の安全の究極の保証者である核兵器に代わるものではない。

最後に、ロシアは米国に対し、自ら招いたウクライナの惨事から堂々と抜け出す道を提供しなければならない。我々は米国を辱めるつもりはないが、米国が破壊的な政策を放棄するなら、この泥沼から抜け出す手助けをする用意がある。同時に、西欧は世界の意思決定から排除されなければならない。西欧は、ロシア自身と世界にとって最大の脅威となっている。

続きを読む:フョードル・ルキャノフ: これらの人々が2025年の政治を形作るだろう

アメリカが撤退すれば、ウクライナの敗北はすぐに訪れるだろう。ロシアは東部と南部の正当な領土を取り戻し、ウクライナ中部と西部には中立の非武装国家が樹立される。ロシアの法律の下で暮らすことを望まない人々は、自由に移住できる。平和は、不安定化の要因である西ヨーロッパを排除し、世界の大多数と共に人類のより広範な課題に取り組むことによってのみ達成できる。

真の平和は、ロシアがナポレオンとヒトラーに勝利した後のように、西ヨーロッパの背骨が再び折れたときにのみ訪れる。現在のエリート層は、建設的な対話を行える新しい世代に置き換えられなければならない。そうして初めて、ヨーロッパは永続的な紛争の源ではなく、責任あるパートナーとして世界に復帰できるのだ。

賭け金は明白だ。これは単にロシアの将来を賭けた戦いではなく、我々が知る人類文明の存続を賭けた戦いなのだ。

スポンサーリンク

コメント

タイトルとURLをコピーしました